Arens, Hanns

From Stefan Zweig Bibliography

Jump to: navigation, search
[1].
"Begegnungen mit Stefan Zweig” in Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. Edited by Hanns Arens. München/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 45, pp. 274-280. Reprinted in: Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981 [Reprinted 1986], No. 12, pp. 61-67 [Fischer Taschenbücher, 5098]. See: Arens, Hanns. “Weltmann am Kapuzinerberg”
[2].
“Dank an Stefan Zweig. Zum 50. Geburtstag des Dichters” in Reclams Universum [Leipzig], 48:9 [26 November 1931], p. 356. Contains a portrait drawing of Zweig by Anton Machek and a photograph of Stefan and Friderike Maria Zweig in the garden of their villa in Salzburg
[3].
“Erinnerungen an Stefan Zweig” in Allgemeine jüdische Zeitung [Düsseldorf], 6 March 1964 [No. 49], Kultur Feuilleton, pp. 17, 23. Contains a photograph of Zweig. Reprinted in: Fünfzehn Jahre Bechtle Verlag. Ein Almanach. Edited by Peter Frank and Hans-Christian Kirsch. Esslingen: Bechtle Verlag, (1964), pp. 101-117. See: Arens, Hanns. “Weltmann am Kapuzinerberg”
[4].
“Erinnerungen an Stefan Zweig. Aufgezeichnet aus Anlaß seines achtzigsten Geburtstags” in Welt und Wort. Literarische Monatsschrift [Bad Wörishofen], 16:11 [November 1961], pp. 334-336, 340. See: Arens, Hanns. “Weltmann am Kapuzinerberg”
[5].
"Erinnerungen an Stefan Zweig. Zum 30. Todestag am 22. (sic) Februar" in Publikation. Zeitschrift für literarische Öffentlichkeit [Düsseldorf/München], 22:3 [March 1972], pp. 24-26.
[6].
"Es ist schwer, die Frau eines berühmten Mannes zu sein” in Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. Edited by Hanns Arens. München/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 46, pp. 280-284
[7].
“Es ist später, als man denkt. Versäumen wir nicht, den Freunden unseren Dank zu sagen” in Kölnische Rundschau [Köln], 13 April 1958, Kultur, p. 85a
[8].
Der große Europäer Stefan Zweig [1956, 1960, 1981 and 1986]. See: Secondary Literature / Titles (German)
[9].
“Ich besuche einen berühmten Dichter” in Kasseler Neueste Nachrichten [Kassel], 29 March 1931
[10].
“Die letzten Jahre Stefan Zweigs” in Weltstimmen. Weltbücher in Umrissen [Stuttgart], 25:1 [January 1956], pp. 15-19
[11].
“Nachwort” in Die unsichtbare Sammlung. Afterword by Hanns Arens. 29p. München: Herbert-Post-Presse, 1964, pp. 25-29
[12].
"Richard Strauss im Briefwechsel mit seinem Librettisten Stefan Zweig. Eine Dokumentation mit Musikbeispielen aus der Oper Die schweigsame Frau". Manuscript by Hanns Arens for the Drittes Programm, Westdeutscher Rundfunk, Köln, 24 June 1964, 8 to 10 PM. See also / Titles (English): “Strauss, Zweig and the Nazis”. Program presented on the BBC Radio, London, 17 October 1980. Compiled from the correspondence of Richard Strauss and Stefan Zweig by Margaret Hogan with Cyril Shaps as Strauss and Emyrs James as Zweig. Directed by Richard Keen. See also Radio 3 (BBC), 14 February 1989, 7:30 - 9:25 PM, Strauss’ "An Alpine Symphony. Concert Suite". 8:20 PM, interval reading by Steve Hodson of excerpts from the Strauss/Zweig correspondence
[13].
“Romain Rolland und Stefan Zweig” in Deutsche Beiträge. Eine Zweimonatsschrift [München], 3:5 [September/October 1949], pp. 409-415. Contains two letters from Rolland to Zweig, 15 March 1915 and 4 May 1915. Letters reprinted as: “Zwei Briefe von Romain Rolland an Stefan Zweig” in Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk. Edited by Hanns Arens. Esslingen: Bechtle Verlag, 1949, No. 12, pp. 169-172. English translation: “Two Letters from Romain Rolland to Stefan Zweig” in Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work. Edited by Hanns Arens. Translated by Christobel Fowler. London: W. H. Allen, 1951, No. 12, pp. 135-137
[14].
Die schweigsame Frau. Dokument einer Freundschaft in dunkler Zeit” in Musica. Monatsschrift für alle Gebiete des Musiklebens [Kassel], 19:6 [November/December 1965], pp. 288-290
[15].
“Stefan Zweig” in Brunsviga Monatshefte [Braunschweig], 17:9/10 [September/October 1930], Bücher und Zeitschriften, pp. 447-449. Contains a photograph of Zweig
[16].
“Stefan Zweig” in Deutsche Rundschau [Gelsenkirchen], 77:8 [August 1951], pp. 712-717. Autograph facsimile and printed version of Zweig’s “Declaração”, p. 717. Reprinted in: Weltstimmen. Weltbücher in Umrissen [Stuttgart], 21:2 [February 1952], pp. 49-52. Expanded version: “Stefan Zweig” in [1]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. München: Kindler Verlag, 1956 [Reprinted 1960], No. 1, pp. 9-43. [2]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981 [Reprinted 1986], No. 1, pp. 9-28 [Fischer Taschenbücher, 5098]. See also: Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. Edited by Hanns Arens. München/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 1, pp. 11-(32)
[17].
“Stefan Zweig” in Die Literatur. Monatsschrift für Literaturfreunde [Berlin/Stuttgart et al.], 30:9 [June 1928], pp. 528-529
[18].
“(Stefan Zweig)” in Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk. Edited by Hanns Arens. Esslingen: Bechtle Verlag, 1949, No. 2, pp. 9-118. English translation: “Stefan Zweig. His Life and Work” in Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work. Edited by Hanns Arens. Translated by Christobel Fowler. London: W. H. Allen, 1951, No. 2, pp. 9-93
[19].
“Stefan Zweig” in Stuttgarter Neues Tagblatt [Stuttgart], 14/15 April 1928 [Evening edition], p. 2
[20].
“(Stefan Zweig)” in Vagabund an der Leine. Ein Streifzug durch Leben und Werk des Dichters Karl Heinrich Waggerl. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Ullstein Bücher Verlag, 1962 [Reprinted 1964, 1968], pp. 29-30 [Ullstein Buch, 412]
[21].
“Stefan Zweig. Bildnis eines Europäers” in Allgemeine Wochenzeitung der Juden in Deutschland [Düsseldorf], 24 November 1961, p. 9
[22].
“Stefan Zweig. Bildnis eines Europäers. Zum 70. Geburtstag am 28. November 1951" in Almanach. Das fünfundsechzigste Jahr. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1951, pp. 7-22 [Archiv / Vertrieb J. Fischer Verlag]
[23].
Stefan Zweig. Der Mensch im Werk. 33/(2)p. Wien: Krystall-Verlag, 1932
[24].
“Stefan Zweig, der Sammler” in Imprimatur. Ein Jahrbuch für Bücherfreunde . Vol. XI. München: Im Verlag der Gesellschaft für Bibliophilen, 1952/1953, pp. 199-203. Reprinted as: "Der Sammler Stefan Zweig" in [1]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. München: Kindler Verlag, 1956 [Reprinted 1960], pp. 180-189. [2]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981 [Reprinted 1986] [Fischer Taschenbücher, 5098], pp. 162-167. [3]. Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. Edited by Hanns Arens. München/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 23, pp. 149-(154) [Here entitled "Sammler sind glückliche Menschen"]. [4]. Wort in der Zeit. Österreichische Literaturzeitschrift [Wien/Graz], 7:10 [October 1961], pp. 36-41. Excerpts: [5]. "Der Sammler Stefan Zweig" in Neue deutsche Hefte [Gütersloh/Berlin], 1:5 [5 August 1954], pp. 394-(396). [6]. "Der Sammler Stefan Zweig" in Weltstimmen. Weltbücher in Umrissen [Stuttgart], 25:11 [November 1956], pp. 511-512. [7]. "Stefan Zweig, der Sammler. Über den Reiz des Bewahrens und Vereinens" in Die Welt [Hamburg], 11 September 1950, p. 3. [8]. "Stefan Zweig, der Sammler. Zum 70. Geburtstag des Dichters" in Freude an Büchern [Wien], 2:11 [November 1951], pp. 303-304. English translation: [9]. "Stefan Zweig as a Collector of Manuscripts" [Translated by Anne L. Bloch] in Manuscripts [New York], 9:1 [Winter 1957], pp. 43-45
[25].
Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde [1968]. See: Secondary Literature / Titles (German)
[26].
Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk [1949]. See: Secondary Literature / Titles (German). English translation: Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work [1951]. See: Secondary Literature / Titles [English]
[27].
“Stefan Zweig und die Musik” in Neue Musikzeitschrift. Monatsschrift für Musiker und Musikfreunde [München], 4:9 [September 1950], pp. 249-253. Various altered versions in: [1]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. München: Kindler Verlag, 1956 [Reprinted 1960], No. 15, pp. 139-149. [2]. Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981 [Reprinted 1986], No. 14, pp. 74-79 [Fischer Taschenbücher, 5098]. [3]. Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. Edited by Hanns Arens. Mücnhen/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 17, pp. 104-(122). This is an expanded version. Here entitled “Wenn die Musik der Liebe Nahrung ist”. [4]. Acta Mozartiana [Augsburg, Deutsche Mozart-Gesellschaft], 5:1 [January/March 1958], pp. 2-5. [5]. Deutsche Tagespost [Regensburg], 23 February 1952, p.7 [Excerpt]. [6]. Forum [Wien], 9:97 [January 1962], pp. 36-38. [7]. Musica [Kassel], 6:2 [February 1952], pp. 59-62. [8]. Neue Zeitschrift für Musik [Mainz], 125:6 [June 1964], pp. 244-249. [9]. Die Volksbühne. Blätter für Kunst und Volkskultur [Hamburg], 3:5 [December 1952], pp. 80-82
[28].
"Stefan Zweig. Unsichtbarer Augenblick der Inspiration” [Illustrated] in Literatur Revue. Ein Nachrichtenmagazin für Literatur, Film, Bühne, Kulturpolitik und Kunst [Würzburg], 2:11 [November 1961], pp. 31-34
[29].
“Stefan Zweig. Vermittler zwischen Menschen, Völkern und Kulturen” in Die Grossen der Weltgeschichte. Edited by Kurt Fassmann with the collaboration of Max Bill, Hoimar von Ditfurth, Hanno Helbling, Walter Jens, Robert Jungk and Eugen Kogon. 12 vols. München: Kindler Verlag, 1971-1979, Vol. 10: Mann bis Johannes XXIII [1978], pp. (716)-(728). A 1930 photograph of Zweig discussing a phonograph record, p. (716). Zweig’s poem “Herbst”, p. (717). Facsimile of a handwritten letter of Zweig to a Herr Walden, 2 September 1908, p. (721)
[30].
“Stefan Zweig zum Gedenken. Am 28. November 1961 wäre Stefan Zweig achtzig Jahre alt geworden” in Acta Mozartiana [Augsburg], 8:4 [October/December 1961], pp. 62-68
[31].
Unsterbliches München. Streifzüge durch 200 Jahre literarischen Lebens der Stadt. München/Esslingen: Bechtle Verlag, 1968. Zweig references, pp. 221, 230, 354, 362, 401, 403, 454, 507, 530, 561, 584, 608-609, (620), 647, 705, (716), 806, (859), 870. Reprinted: 3 vols. München: Heinrich Hugendubel Verlag, 1976. Zweig references, Vol. 1, pp. 221, 230. Vol. 2, pp. 354, 362, 401, 403, 454, 507, 530. Vol. 3, pp. 561, 584, 608-609, (620), 647, 705, (716), 806, (859), 870
[32].
“(Vorwort)” in Stefan Zweig. Sein Leben - Sein Werk. Edited by Hanns Arens. Esslingen: Bechtle Verlag, 1949, No. 1, pp. 7-8. English translation: “Foreword” in Stefan Zweig. A Tribute to His Life and Work. Edited by Hanns Arens. Translated by Christobel Fowler. London: W. H. Allen, 1951, No. 1, pp. (7)-(8)
[33].
“Weltmann am Kapuzinerberg. Persönliche Erinnerungen an Stefan Zweig anläßlich der dem Dichter gewidmeten Ausstellung in Salzburg” in Die Furche. Kulturpolitische Wochenschrift [Wien], 17:33 [1961], pp. 9-10. Contains three photographs and Zweig’s seal. Reprinted as: [1]. “Begegnungen mit Stefan Zweig” in Der große Europäer Stefan Zweig. Edited by Hanns Arens. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1981 [Reprinted 1986], No. 12, pp. 61-67 [Fischer Taschenbücher, 5098]. [2]. “Begegnungen mit Stefan Zweig” in Stefan Zweig. Im Zeugnis seiner Freunde. München/Wien: Langen Müller Verlag, 1968, No. 45, pp. 274-280. [3]. “Erinnerungen an Stefan Zweig” in Allgemeine jüdische Wochenzeitung [Düsseldorf], 18:49 [6 March 1964], pp. 17, 23. Contains a portrait of Zweig. [4]. “Erinnerungen an Stefan Zweig. Aufgezeichnet aus Anlaß seines achtzigsten Geburtstags” in Welt und Wort. Literarische Monatsschrift [Bad Wörishofen], 16 [1961], pp. 334-336, 340. [5]. “Erinnerungen an Stefan Zweig. Zum 30. Todestag am 22. (sic) Februar” in Publikation. Zeitschrift für literarische Öffentlichkeit [Düsseldorf/München], 22:3 [March 1972], pp. 24-26. [6]. “Weltmann am Kapuzinerberg” in Begegnung mit Stefan Zweig. Ein Buch der Erinnerung. Edited by Arthur Werner. Foreword by Jules Romains. Wien: Verlag der Stefan-Zweig-Gesellschaft, 1972, No. 3, pp. 11-22. English translation: [7]. “The Man Stefan Zweig (On His 80th Birthday on 11 (sic) November 1961). From the Personal Recollections of Hans (sic) Arens” in Literatur aus Österreich. Austrian Literature. Littérature autrichienne [Wien, Grillparzer Gesellschaft], 5:5 [September/October 1961], pp. 6-9
[34].
"Wenn die Musik der Liebe Nahrung ist”. See “Stefan Zweig und die Musik”. No. 27 above
Personal tools