Raḥīm, Saʿd Muḥammad / Raheem, Saad Mohamad

From Stefan Zweig Bibliography

Jump to: navigation, search

[1]. "Dhālika al-inhiyār fī ʿĀlam al-ams li-Stīfān Zfāyj" [Such a Breakdown in Stefan Zweig's The World of Yesterday] in Al-Ḥiwār al-mutamaddin [The Civilized Dialogue] [Iraq], No. 2613 [11 April 2009]. "Al-Ḥiwār al-mutamaddin" [The Civilized Dialogue] is an Iraqi website

Published online:

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=168573

Al-Ḥiwār al-mutamaddin [The Civilized Dialogue] is an Iraqi website

Later republished twice without indication of the original source:

[2]. "Dhālika al-inhiyār fī ʿĀlam al-ams li-Stīfān Zfāyj" [Such a Breakdown in Stefan Zweig's The World of Yesterday] in Manārāt [Manarat / Lighthouses] [Baghdad], Vol. 9: No. 2477 [9 May 2012], Stefan Zweig, pp. 6-7. Manārāt [Manarat / Lighthouses] is a weekly cultural supplement to the Iraqi daily Al-Madā [The Reach]

Published online:

http://www.almadasupplements.com/pdf/05-2477/21.pdf

http://www.almadasupplements.net/news.php?action=view&id=4605&spell=0&highlight=%D0%E1%DF+%C7%E1%C7%E4%E5%ED%C7%D1#sthash.Y0mi5Tvh.dpbs

This is a review of the Arabic translation

ʿĀlam al-ams [Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers]. Translated into Arabic by ʿĀrif Ḥudhayfah [Arif Hudaifa]. 343p. Damascus/Beirut/Baghdad: Dār al-Madā li-l-Thaqāfah waʾl-Nashr [Al Mada Publishing Company F.K.A.], 2007

[3]. "Dhālika al-inhiyār fī ʿĀlam al-ams li-Stīfān Zfāyj" [Such a Breakdown in Stefan Zweig's The World of Yesterday] in Ḥizb al-irādah al-shaʿbiyyah / People's Will Party [Damascus], 22 July 2014

Ḥizb al-irādah al-shaʿbiyyah [People's Will Party] is the website of the Syrian political party of the same name, a breakaway of the Syrian communists

Published online:

http://kassioun.org/art-and-culture/item/8968-2014-07-22-20-03-29

This is a review of the Arabic translation

ʿĀlam al-ams [Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers]. Translated into Arabic by ʿĀrif Ḥudhayfah [Arif Hudaifa]. 343 p. Damascus/Beirut/Baghdad: Dār al-Madā li-l-Thaqāfah waʾl-Nashr [Al Mada Publishing Company F.K.A.], 2007

Personal tools