Verhaeren, Emile / Poem

From Stefan Zweig Bibliography

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
-
'''[33]:''' '''"Der Geliebten"'''. See: "So Wundervolles sagtest du in jener Abendneige...", No. 69 below
+
'''[34]:''' '''"Gesundheit, du schöne..."''' in ''Neue Freie Presse'' [Wien], 31 May 1914, p. 50 [This is a Stefan Zweig translation from the unpublished French manuscript. Not reprinted in German]
 +
 
 +
'''French original:''' "Belle santé" in Émile Verhaeren. ''Les Flammes hautes. Poèmes''. Paris: Mercure de France, 1917, pp. (73)-77
 +
 
 +
'''Reprinted in:'''
 +
<lst type=bracket start=1>
 +
Émile Verhaeren. ''Oeuvres de Émile Verhaeren. VI: Les Rythmes souverains / Les Flammes hautes''. Paris: Mercure de France, 1929, Vol. VI: Les Flammes hautes, pp. 162-164
 +
</lst>
[[Category:Translations by Zweig]]
[[Category:Translations by Zweig]]

Revision as of 14:22, 31 July 2019

[34]: "Gesundheit, du schöne..." in Neue Freie Presse [Wien], 31 May 1914, p. 50 [This is a Stefan Zweig translation from the unpublished French manuscript. Not reprinted in German]

French original: "Belle santé" in Émile Verhaeren. Les Flammes hautes. Poèmes. Paris: Mercure de France, 1917, pp. (73)-77

Reprinted in:

[1].
Émile Verhaeren. Oeuvres de Émile Verhaeren. VI: Les Rythmes souverains / Les Flammes hautes. Paris: Mercure de France, 1929, Vol. VI: Les Flammes hautes, pp. 162-164
Personal tools