Verhaeren / Poem

From Stefan Zweig Bibliography

Jump to: navigation, search

[49]: "Legenden" in Verhaeren, Emile / Ausgewählte Gedichte [Berlin, 1904], No. 17, p. 46

Reprinted in:

[1].
Das junge Frankreich. Anthologie deutscher Übertragungen. Edited with an introduction by Friedrich von Oppeln-Bronikowski. Berlin: Oesterheld & Co. Verlag, 1908, p. 86
[2].
Die Lyra des Orpheus. Lyrik der Völker in deutscher Nachdichtung. Complied by Felix Braun. Wien: Zsolnay Verlag, 1952, p. 569
[3].
Rhythmen [Frankfurt am Main, 1983], No. 13, p. 33
[4].
Silberne Saiten. Gedichte und Nachdichtungen [Frankfurt am Main, 1966], No. 156, pp. 177-178
[5].
Verhaeren, Emile / Ausgewählte Gedichte [Leipzig, 1910], No. 12, p. 18; [Leipzig, 1913 and 1923], No. 13, p. 26

French original: "Légendes" in Émile Verhaeren. Poèmes: Les Bords de la route / Les Flamandes / Les Moines augmentés de plusieurs poèmes. 2nd edition. Paris: Société du Mercure de France, 1895 / Les Bords de la route, pp. (43)-44

Reprinted in:

[6].
Émile Verhaeren. Oeuvres de Émile Verhaeren. III: Les Flamandes / Les Moines / Les Bords de la route. Paris: Mercure de France, 1922, Vol. III: Les Bords de la route, pp. 203-204
[7].
Émile Verhaeren. Poésie complète 6: Les Bords de la route / Les Vignes de ma muraille. Edited by Michel Otten. Bruxelles: Archives et Musée de la Littérature, 2008, Vol. VI: Les Bords de la route, pp. 86-87
Personal tools