Vingt-quatre heures de la vie d'une femme

From Stefan Zweig Bibliography

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Current revision (15:07, 9 June 2015) (view source)
 
Line 1: Line 1:
'''[1929]:  Éditions Victor Attinger, Paris/Neuchâtel'''
'''[1929]:  Éditions Victor Attinger, Paris/Neuchâtel'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction by Alzir Hella and Olivier Bournac. 175/(1)p.
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction by Alzir Hella and Olivier Bournac. 175/(1)p.
Line 9: Line 10:
'''[1960]: Le Petite Ourse, Lausanne'''
'''[1960]: Le Petite Ourse, Lausanne'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Alzir Hella and Olivier Bournac. Introduction by Alzier Hella. Cover design by Hans Erni. 120/(2)p. [Le Petite Ourse, 39 / Guilde du livre, 539]
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Alzir Hella and Olivier Bournac. Introduction by Alzier Hella. Cover design by Hans Erni. 120/(2)p. [Le Petite Ourse, 39 / Guilde du livre, 539]
Line 18: Line 20:
'''[2000]: Éditions Stock, Paris'''
'''[2000]: Éditions Stock, Paris'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d'une femme'' [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. 139/(2)p. Cover illustration by Didier Thimonier. [Bibliothèque Cosmopolite]
''Vingt-quatre heures de la vie d'une femme'' [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. 139/(2)p. Cover illustration by Didier Thimonier. [Bibliothèque Cosmopolite]
Line 27: Line 30:
'''[2001]: Le Livre de Poche [Libraire Générale Française], Paris'''
'''[2001]: Le Livre de Poche [Libraire Générale Française], Paris'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. Revised transaltions Brigitte Vergne-Cain and Gérard Rudent. Cover Gustav Klimt: “Portrait de Sonja Knips”, 1898, detail. 126/(2)p. [Le Livre de Poche, 4340] Initial translation copyright: Éditions Stock, 1980]
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. Revised transaltions Brigitte Vergne-Cain and Gérard Rudent. Cover Gustav Klimt: “Portrait de Sonja Knips”, 1898, detail. 126/(2)p. [Le Livre de Poche, 4340] Initial translation copyright: Éditions Stock, 1980]
Line 36: Line 40:
'''[2013]: Éditions Flammarion, Paris'''
'''[2013]: Éditions Flammarion, Paris'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme'' [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction, notes, a chronology and a bibliograhy by Diane Meur and an interview with Laurent Seksik. Illustrated by Virginie Berthemet. 120/(2)p.
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme'' [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction, notes, a chronology and a bibliograhy by Diane Meur and an interview with Laurent Seksik. Illustrated by Virginie Berthemet. 120/(2)p.
Line 49: Line 54:
'''[2013]: Éditions Payot & Rivages, Paris'''
'''[2013]: Éditions Payot & Rivages, Paris'''
 +
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Aline Weill. Preface by Yannick Ripa. 152/(5)p. [Petite Bibliothèque Payot, 900]
''Vingt-quatre heures de la vie d' une femme''  [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Aline Weill. Preface by Yannick Ripa. 152/(5)p. [Petite Bibliothèque Payot, 900]

Current revision

[1929]: Éditions Victor Attinger, Paris/Neuchâtel

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction by Alzir Hella and Olivier Bournac. 175/(1)p.

Contents:

[1].
Introduction [Alzir Hella and Olivier Bournac], pp. (7)-(17)
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d’une femme, pp. (18)-175


[1960]: Le Petite Ourse, Lausanne

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Alzir Hella and Olivier Bournac. Introduction by Alzier Hella. Cover design by Hans Erni. 120/(2)p. [Le Petite Ourse, 39 / Guilde du livre, 539]

Contents:

[1].
Introduction [Alzir hella], pp. 5-(10)
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d' une femme, pp. 11-(121)


[2000]: Éditions Stock, Paris

Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. 139/(2)p. Cover illustration by Didier Thimonier. [Bibliothèque Cosmopolite]

Contents:

[1].
Introduction [Alzier Hella], pp. (7)-(15)
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme, pp. (17)-(140)


[2001]: Le Livre de Poche [Libraire Générale Française], Paris

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Olivier Bournac and Alzir Hella. Introduction by Alzir Hella. Revised transaltions Brigitte Vergne-Cain and Gérard Rudent. Cover Gustav Klimt: “Portrait de Sonja Knips”, 1898, detail. 126/(2)p. [Le Livre de Poche, 4340] Initial translation copyright: Éditions Stock, 1980]

Contents:

[1].
Introduction [Alzir Hella], pp. 5-(10)
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d' une femme, pp. (11)-(127)


[2013]: Éditions Flammarion, Paris

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated with an introduction, notes, a chronology and a bibliograhy by Diane Meur and an interview with Laurent Seksik. Illustrated by Virginie Berthemet. 120/(2)p.

Contents:

[1].
Interview de Laurent Seksik: "Pourquoi aimez-vous 'Vingt-guatre heures de la vie d'une femme'?", pp. (I)-IX
[2].
Présentation [Diane Meur], pp. (7)-41
[3].
Notes dur la traduction, p. (42)
[4].
Vingt-quatre heures de la vie d' une femme, pp. (43)-111
[5].
Chronologie, pp. (113)-118
[6].
Bibliographie, pp. (119)-120


[2013]: Éditions Payot & Rivages, Paris

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau]. Translated by Aline Weill. Preface by Yannick Ripa. 152/(5)p. [Petite Bibliothèque Payot, 900]

Contents:

[1].
Passions, émancipations et inconscient [Yannick Ripa], pp. (7)-40
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d' une femme, pp. (41)-(153)


Individual Stories

Vingt-quatre heures de la vie d' une femme [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau] in

[1].
Oeuvres romanesques, Vol. 2 [8], pp. (7)-(87)
[2].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [1929], No. [2], pp. (19)-175
[3].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [1984]
[4].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [2001], No. 2, pp. (11)-(127)
[5].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [2013], No. 3, pp. (43)-112
[6].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme [2013], No. 2, pp. (41)-(153)
[9].
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme * La Parure. Deux oeuvres intégrales [1998], No. 1, pp. (3)-129 ["Pour connaître Stefan Zweig et comprendre sa nouvelle", pp. 151-162]
Personal tools